Os "Karo Arara" : os sentidos e os significados do esporte na aldeia

Abstract

Esta tese teve como objetivo compreender os sentidos e os significados atribuídos ao esporte, em especial ao futebol, entre os Karo Arara, povo indígena que habita a Terra Indígena Igarapé Lourdes, localizada nas proximidades do município de Ji-Paraná, no estado de Rondônia/Brasil. Para a realização da pesquisa, adotou-se a etnografia multissituada, método, com abordagem qualitativa, em que o(a) pesquisador(a) se desloca de um único campo e de situações locais — como preconiza a etnografia convencional — para investigar a circulação de identidades, objetos e significados culturais em diferentes tempos e espaços (Marcus, 1995). A escolha desse método mostrou-se adequada em razão da maneira como o futebol se manifesta entre os Karo Arara, extrapolando os limites da aldeia e alcançando municípios vizinhos, competições amadoras, relações com a administração pública, com outros povos indígenas e com a população não indígena. A sistematização da análise fundamentou-se no uso do diário de campo e em entrevistas semiestruturadas. O futebol está presente entre os Karo Arara há várias décadas, como resultado do contato com a sociedade envolvente. Com o estreitamento dessas relações, sua presença e influência também aumentaram, provocando transformações na estrutura sociocultural do grupo, como já observado por Almeida (2008) em estudos sobre a esportivização dos jogos tradicionais indígenas. Nesse contexto, o futebol emerge como uma prática intercultural, funcionando como espaço de negociação simbólica entre culturas distintas (Bhabha, 1998; Fleuri, 2003). Longe de significar mera assimilação cultural, essa prática evidencia processos de ressignificação em que os Karo Arara reinterpretam o futebol à luz de suas tradições e valores próprios, construindo uma experiência singular de interculturalidade (Candau, 2008). Hoje, o futebol é vivenciado cotidianamente nas aldeias, seja nas partidas disputadas nos campos, no acompanhamento de jogos pela televisão, no compartilhamento de informações nas redes sociais, entre outras situações. Sua força é percebida na mobilização da comunidade, à semelhança das festas tradicionais, e na promoção do protagonismo feminino. Apesar de ser uma prática de origem não indígena, com seus próprios símbolos e valores, o futebol não anula a cultura dos Karo Arara. Ao contrário, eles seguem valorizando e fortalecendo suas tradições culturais por meio de uma dinâmica intercultural crítica e ativa, em que o fair play, o respeito à hierarquia e aos valores humanos são preconizados.