Skip navigation
Please use this identifier to cite or link to this item: http://repositorio.unb.br/handle/10482/54617
Files in This Item:
File Description SizeFormat 
LaylaMaryzandraCostaSilva_DISSERT.pdf74,36 MBAdobe PDFView/Open
Title: Cartografia das tranças : histórias, ofícios e territórios no Distrito Federal
Authors: Silva, Layla Maryzandra Costa
Orientador(es):: Portela, Cristiane de Assis
Assunto:: Cartografia
Patrimônio cultural imaterial
Memória
Issue Date: 7-Jun-2026
Citation: SILVA, Layla Maryzandra Costa. Cartografia das tranças: histórias, ofícios e territórios no Distrito Federal. 2025. 276 f., il. Dissertação (mestrado) — Universidade de Brasília, Centro de Desenvolvimento Sustentável, Departamento de Antropologia, Faculdade de Educação, Faculdade UnB Planaltina, Instituto de Ciências Sociais, 2025.
Abstract: Esta dissertação investiga a prática de trançar cabelos afro como ofício e saber tradicional, analisando suas relações com memória, territorialidade e reparação histórica. O estudo busca identificar, documentar e valorizar essa arte como patrimônio cultural imaterial, propondo novas formas de registro e construção de arquivos que contemplem saberes corporificados e comunitários. A pesquisa destaca o papel desse ofício na construção de identidades negras na luta por reconhecimento institucional junto a órgãos de patrimônio e no enfrentamento ao apagamento histórico. Por meio de uma abordagem metodológica interdisciplinar, que inclui a análise de documentos pessoais e a construção de arquivos digitais colaborativos, a pesquisa articula fabulação crítica, autoetnografia, cartografia social, cartografias afetivas e mapeamento colaborativo digital, compondo uma narrativa que entrelaça trajetórias pessoais, coletivas e territoriais — como fios de uma trança. As tranças são compreendidas como documentos vivos e mapas corporificados, inscritos nos corpos como expressão cultural e modos de vida. A investigação percorre desde os acervos familiares e as memórias de mulheres quilombolas no Maranhão até as trajetórias de trancistas contemporâneas no Distrito Federal e Entorno, revelando como o ato de trançar sustenta redes de solidariedade, vínculos afetivos e a constante reinscrição da ancestralidade no espaço urbano, contestando desigualdades e reivindicando o direito à cidade. Os resultados — que incluem indicadores, mapas digitais, registros etnográficos e o perfil sociocultural das trancistas — configuram um arquivo digital e demonstram a centralidade desse ofício, articulado a práticas de oralidade como sistema de transmissão e preservação de saberes. A dissertação conclui defendendo a patrimonialização do ofício de trançar como uma estratégia de justiça social e arquivística, ampliando os debates sobre cultura afro-brasileira, gênero, epistemologias negras e a própria função social dos arquivos.
Abstract: This dissertation investigates the practice of Afro hair braiding as both an occupation and a form of traditional knowledge, examining its relationships with memory, territoriality, and historical reparation. The study aims to identify, document, and valorize this practice as intangible cultural heritage, proposing alternative modes of documentation and archival construction capable of encompassing embodied and community-based forms of knowledge. The research highlights the role of this craft in the formation of Black identities, in struggles for institutional recognition by heritage authorities, and in confronting processes of historical erasure. Through an interdisciplinary methodological approach that includes the analysis of personal documents and the creation of collaborative digital archives, the research articulates critical fabulation, autoethnography, social cartography, affective cartographies, and digital collaborative mapping. These approaches are woven into a narrative that intertwines personal, collective, and territorial trajectories—like strands of a braid. Braids are understood as living documents and embodied maps, inscribed on bodies as cultural expressions and ways of life. The investigation spans family archives and the memories of quilombola women in the state of Maranhão, as well as the trajectories of contemporary braiders in the Federal District and its surrounding areas. It reveals how the act of braiding sustains networks of solidarity, affective bonds, and the continuous reinscription of ancestry within urban space, while contesting inequalities and asserting the right to the city. The research outcomes—including indicators, digital maps, ethnographic records, and the sociocultural profile of the braiders—constitute a digital archive and demonstrate the centrality of this craft, articulated with oral practices as systems for the transmission and preservation of knowledge. The dissertation concludes by advocating for the heritagization of hair braiding as a strategy of social and archival justice, expanding debates on Afro-Brazilian culture, gender, Black epistemologies, and the social function of archives themselves.
metadata.dc.description.unidade: Centro de Desenvolvimento Sustentável (CDS)
Departamento de Antropologia (ICS DAN)
Faculdade de Educação (FE)
Faculdade UnB Planaltina (FUP)
Instituto de Ciências Sociais (ICS)
Description: Dissertação (mestrado) — Universidade de Brasília, Centro de Desenvolvimento Sustentável, Departamento de Antropologia, Faculdade de Educação, Faculdade UnB Planaltina, Instituto de Ciências Sociais, 2025.
metadata.dc.description.ppg: Programa de Pós-Graduação em Sustentabilidade junto a Povos e Territórios Tradicionais, Mestrado Profissional
Appears in Collections:Teses, dissertações e produtos pós-doutorado

Show full item record " class="statisticsLink btn btn-primary" href="/handle/10482/54617/statistics">



Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.